Слово о полку Игореве

Слово о полку Игореве
  • 1.Слово о полку Игореве в переводе Н. Заболоцкого - Плач Ярославны (Андреева Н.)
«Слово о полку Игореве» (др.русск. – «Слово о плъку Игоревѣ, Игоря сына Святъславля, внука Ольгова») – пожалуй, самый знаменитый памятник древнерусской литературы. В произведении отражены события неудачного похода русских князей на половцев в 1185 году, под предводительством Игоря Святославича. Впервые летопись «Слова о полку Игореве», хранившаяся в Свято-Преображенском монастыре, попала к собирателю древностей, Алексею Ивановичу Мусину-Пушкину в 1787 году. Опубликована в печати в 1800 году. Единственный экземпляр «Слова» погиб в московском пожаре 1812 года. Свидетельства об утрате «Слова» настолько сбивчивы, сохранившиеся копии и описания документа противоречивы, что на протяжении всей истории изучения «Слова» существовало и существует множество предположений об авторстве, времени создания и даже подлинности документа. Большинство исследователей относят «Слово о полку Игореве» к концу XII века. «Слово о полку Игореве» переводилось множество раз. В числе переводчиков – Василий Андреевич Жуковский, Аполлон Николаевич Майков, Николай Алексеевич Заболоцкий. Сцены из произведения неоднократно изображались на полотнах великих художников.
130201
1484
Қате туралы хабарландыру